Журнал Марии Фрид

Это потому что Уэндон телережиссер. Пока речь шла о маленьких людях, которые занимаются маленькими делами в большом космосе, на сериал было не насмотреться, но для большого экрана ДжУ захотелось глобальности и политкорректности. Экипаж "Серенити" из благородных пиратов с принципами превратились с кучку батменов. На Тель-Авивской премьере меня крутило, как черта в церкви.
Не говоря уже о том, что история с газом и созданием reavers жутко напоминает целый ряд третьесортных трэшаков про зомби.

From:

http://users.livejournal.com/_adanel_/

Доказано: Маша ничо не понимает в кино))
Это же фильм про любовь как она есть, как движущую силу вселенной, про страх и про людей, которые с ним борются.

From:

http://users.livejournal.com/_adanel_/

Пересмотрю сегодня в четвертый раз, пожалуй)))

From:

Да бросьте вы. В фильме не было ничего, кроме восхитительных диалогов и возможности еще раз посмотреть на любимых героев. Лучше бы Джосс убедил тех же менеджерей на Юниверсал как-нибудь обойти права Фокс и снять телесериал на пару сезонов в том же мире и с теми же героями.

From:

Без сериала я б, наверное, это вообще не досмотрела. Не в "бэтменстве" дело, как раз в это я могу поверить: появилась возможность крупно нагадить Альянсу -- ухватились. Не знаю только, почему меня штамп со "скажем миру правду" раздражает куда больше, чем все громкие взрывы в космосе вместе взятые. Может, потому, что это -- заблуждение, опасное в нашей родной реальности. Как мне кажется.

From:

Телкон мне это говорит каждый раз, как я какой-нибудь фильм обзываю. :)
Про любовь и прочее бла-бла -- замечательно, но зачем к этому присобачивать столь дурацкие сюжетные ходы?

За фразу "почти проскочили" надо убивать (то ли того, кто ее произносит, то ли сценариста :))

From:

Смотри, при всех своих достоинствах Уэндон все же дитя своей эпохи и своей среды. Иными словами, он разделяет идеологию тоталитарной секты, которую в наше время отчего-то принято называть либерализмом. Именно поэтому, на смотря на то, что в сериале показано, что Внешние планеты были гадюшником, полным рабовладельцами и карманными тиранами (чьи интересы, собственно, Мэл в свое время и защищал), главным злодеем для него остается Альянс. Потому что, видите ли, они "учат других, как думать". Оттуда же, кстати, полная уверенность в том, что правительство вполне себе демократической федерации способно на любые пакости ради достижения своих целей. Включая уничтожение миллионов граждан.

В новом его сериале главная героиня еще и борец за права животных.

From:

lubansky.livejournal.com

А я вчера посмотрела спагетти-вестерн Кеома.
Музыка - улет. Совершенно не понятно, чего все так на нее накалились.
Главный герой, которого играет Франко Неро, сражается за свободу.
Пыщ, пыщ, пыщ.
Если знать, что кино снимали без сценария, то вообще сега-мега!
Не то что современное кино. Хала-бала.

From:

Святая убежденность, что "мы придем, принесем туда цивилизацию, покажем им, как правильно жить, -- и все честные люди немедленно начнут носить нас на руках, а кто нам не будет радоваться -- тот, значит, нехороший человек" -- она в точности из той же оперы.

From:

Во-первых, в сериале этого и не было.
А во-вторых, разумеется, лучше тирания, рабство и варварство.

From:

В фиьме не было и того, что Мэл изначально воевал за интересы пограничных бандитов.

From:

Однако, если не считать пасторальной Шэдоу, на которой он в детстве пас коней (и о которой мы знаем исключительно по рассказам), все остальные миры Внешних планет выглядят довольно характерно.

From:

luhrasp.livejournal.com

Ну, положим, немного не так. В фильме же упоминается, что этот кризис НЕ скинул правительство Альянса, не привёл к какой-нибудь бредовой революции - просто пошатнул его позиции.
Что естественно, кстати - если бы ТАКАЯ плёнка попала в эфир, прямо и сразу никто бы не поверил. Но и "спустить на тормозах" такое дело не смогли бы - слишком широк круг видевших. Провели бы какое-нибудь независимое расследование, а уже по результатам этого расследования - предпринимали бы действия.
Собственно "увидел и сразу поверил" - один только негр-супермен, но уж знал, что плёнка как минимум похожа на настоящую, за фальшивку люди умирать бы не стали...

Хотя всё это нисколько не отменяет того факта, что фильм по сравнению с сериалами - штампованный, ужатый и местами бредовый. Мне кажется, это - следствие попытки запихнуть порядка-тридцати-серий сериала в два часа фильма :(

From:

Но однако они могут так выглядеть КАК РЕЗУЛЬТАТ войны, когда Альянс разрушил все, что смог. По-моему, данных для вынесения вердикта недостаточно.

From:

Переводчика

From:

http://users.livejournal.com/_adanel_/

"Да бросьте вы."
Мне можно, я наивное дитя ^_^

From:

На минуточку, Альянс не токмо учит других, как думать, но и установил на подвластных мирах (тех самых процветающих Центральных) режим тотального контроля за населением. И активно проводит программы контроля за поведением. И выращивает из талантливых девочек киборгов-убийц. И Оперативных агентов, кстати, ага.

И никакой "демократической федерацией" там даже не пахнет.

From:

Строго говоря, там на границе и до войны было всякое. И местечковые диктатуры, и все что угодно. С другой стороны, судя по описаниям та же Шэдоу или Персефона были вполне пристойными мирами.
Обобщения класса "Мэл сражался за бандитов", это как "все южане сражались за рабовладение", очень красиво, но необосновано.

From:

В данном случае я про киноштамп, который дофига где встречается. В "Серинити" не самый худший его вариант, ты прав.

(Хотя негр-супермен знает только то, что Мэл уверен, что пленка настоящая. Но у негра-супермена зато есть другие сведения о методах Альянса. Но опять же, неясно, -- если для него нормально перебить сотни неповинных людей, почему его так ужаснула одна "ошибка эксперимента").

From:

Во-первых, никто не сказал про "все поверили". Наоборот, четко сказано: "теперь тебе еще туже придется".
Во-вторых, кино не столько про "злое правительство", сколько про любовь и долг перед самим собой в первую очередь. Штампы - да, зато как сделано! В конечном счете, сюжетов, как известно, всего три штуки, а тут даже про Новый год не использовали.
Ну и я предпрждал, что сериал круче в разы, да.

From:

О! А что там в оригинале?

From:

Кагбе диск с английской озвучкой у тебя лежит :)

From:

Маша! Ну Маша же! Ну что вы все кресло-то смотрите, вместо кина?
Где это для оперативника "нормально перебить сотни неповинных людей"? Он, если чо, только виноватых гробит. Другое дело, что рамки виноватости у него довольно широкие.

From:

luhrasp.livejournal.com

Ну, негр-то убивал во имя Великой Цели Умиротворения Людей, а тут - увидел, к чему это ведёт...
Кстати, не факт, что негр сразу поверил. Но вот что он решил не горячиться, перепроверить и пока никого не убивать - факт.

From: