Не винить жертву

Читаем «Людвига четырнадцатого» (сказка про лисенка, подружившегося с цыпленком, если кто не знает). Малость не по возрасту, но не настолько, чтоб совсем не понять. Но приходится на каждом шагу разбирать ситуации и объяснять все подряд.

И вот, значит, эпизод, когда старший лисенок Лабан, полезший в курятник с нехорошими намерениями, попал хвостом в мышеловку. «А сам виноват!»

«Нет! — возмущенно кричит Петя. — Это куры виноваты, они ловушку поставили!»

И пришлось ведь согласиться. Ладно, переходим к вопросу необходимой самообороны: «А что должны были делать куры?» — «Ну, напугать, конечно!»

И ребенок, под несомненным влиянием петсонофиндусов, начинает развивать тему привидений.