Французы — извращенцы!

[mfrid]

Почему-то я наивно полагала, что компьютер — он и в Африке во Франции «компьютер» (ну, в смысле computer или около того). Ничего подобного! Компьютер у французов — l'ordinateur. Типа, «упорядовачилка». И многие компьютерные термины тоже свои, не похожие на английские. Хотя Интернет, к счастью, все-таки Internet.