Детская любовь
Sep. 12th, 2007 05:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mfridГде мои 13 лет?..
Смотрела сериал «Robin of Sherwood», который показывали по телевизору в 1986, если мне не изменяет память, году, и по которому мы дружно всей компанией сходили с ума. И ведь нас сразу лишили надежды, предупредив, что повторять кино не будут — купили на два показа.
Потом уже, во времена видеомагнитофонов и кабельного ТВ, оно где-то пробегало, и я даже как-то увидела кусок какой-то серии, но в настолько ужасном качестве (размытая картинка, и мерзкий гнусавый перевод, и еще рекламных баннеров на полэкрана), что о каком-то впечатлении говорить не приходилось.
А некоторое время назад — вуаля! — в локалке появляется вполне сносного качества рип с оригинальным звуком и русскими субтитрами (наиболее любимый мною вариант). Естественно, скачала. Ну и...
Где мои 13 лет, я вас спрашиваю?!
Нет, жестокого разочарования не случилось. Я, в общем-то, и подозревала, что так и будет. Потому что кино — де-е-етское! Наивнячески-романтичное. Сердце быстрее биться уже не заставлет. Гай Гизборн энный раз едет по дороге, где его в энный раз грабят, а Робин энный раз проникает прямо в замок шеррифа, чтобы получить у него желаемое.
Однако это вполне хорошее детское кино. И оно нравится мне гораздо больше некоторых современных и дорогих фильмов. По крайней мере, положительные герои симпатичны и делают конкретные добрые дела, а их враги действительно злы и не вызывают сочувствия.
Смотрела сериал «Robin of Sherwood», который показывали по телевизору в 1986, если мне не изменяет память, году, и по которому мы дружно всей компанией сходили с ума. И ведь нас сразу лишили надежды, предупредив, что повторять кино не будут — купили на два показа.
Потом уже, во времена видеомагнитофонов и кабельного ТВ, оно где-то пробегало, и я даже как-то увидела кусок какой-то серии, но в настолько ужасном качестве (размытая картинка, и мерзкий гнусавый перевод, и еще рекламных баннеров на полэкрана), что о каком-то впечатлении говорить не приходилось.
А некоторое время назад — вуаля! — в локалке появляется вполне сносного качества рип с оригинальным звуком и русскими субтитрами (наиболее любимый мною вариант). Естественно, скачала. Ну и...
Где мои 13 лет, я вас спрашиваю?!
Нет, жестокого разочарования не случилось. Я, в общем-то, и подозревала, что так и будет. Потому что кино — де-е-етское! Наивнячески-романтичное. Сердце быстрее биться уже не заставлет. Гай Гизборн энный раз едет по дороге, где его в энный раз грабят, а Робин энный раз проникает прямо в замок шеррифа, чтобы получить у него желаемое.
Однако это вполне хорошее детское кино. И оно нравится мне гораздо больше некоторых современных и дорогих фильмов. По крайней мере, положительные герои симпатичны и делают конкретные добрые дела, а их враги действительно злы и не вызывают сочувствия.
no subject
Date: 2007-09-12 04:02 pm (UTC)Помнишь? Я тебе рассказывала. Мне его муж на новый год презентовал.
Мы его вообще в английской лицензионной версии приобрели. Не от снобизма, нет. Сначала, то мы честно пробывали выудить его из глубин интернету, так нету же (тогда, во всяком случае, не было)
а тогда, в 85то, все как штыки сидели перед телевизором чуть ли не за полчаса до програмного времени:)
Нам, кстати его тогда не уеликом показали, а только избранные серии, надо признать - самые интересные. :)
Фаня.
no subject
Date: 2007-09-12 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2007-09-19 01:04 pm (UTC)Показы в СССР - лето 1985, лето 1987. Более полная информация здесь: http://sherwood.mybb.ru/