mfrid: (Default)
[personal profile] mfrid
Не понять мне соображений людей, называющих программу «Toolbox» без указания сферы деятельности, к которой оно относится. Встречала одноименные программы из нескольких совсем разных профессиональных сфер.

Date: 2011-04-24 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] ran-del.livejournal.com
Видимо, своего рода «упрощенный профессионализм». Как просто «машиной», без уточнений (это филологами давно замечено) называют _ту_ машину, с которой имеешь дело по основному роду деятельности, т.е. с которой встречаешься чаще всего: автомобилисты – авто, компьютерщики – комп, ракетчики – ракету. :-)

Date: 2011-04-25 05:35 am (UTC)
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
Однако, штука именно в том, что программу пишут все-таки программисты. И даже если есть уникальное сочетание двух профессиональных умений (врач и программист, например), то "машина" у него тоже уже -- два разных инструмента. А скорее писал программист по заказу. Но назвал -- просто "машиной".

Отдельная радость -- если софт сразу пишется как FreeWare. Хотя, может, это как раз Коварный План, чтоб его брали только с родного профессионального сайта, а не растаскивали по помойкам-хранилищам...

Profile

mfrid: (Default)
mfrid

January 2026

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 05:54 am
Powered by Dreamwidth Studios