mfrid: (Default)
[personal profile] mfrid
Во французском языке есть слово people (как английское люди, народ), но народ по-французски peuple, а people означает знаменитости. Смешное заимствование. Воображается, что пришло через что-то типа «новости про [известных] людей».

Date: 2011-05-19 05:37 am (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
Может быть, из-за журнала People?

Date: 2011-05-19 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
Возможно.
Я встретила именно в контексте медиа.

Profile

mfrid: (Default)
mfrid

January 2026

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 7th, 2026 05:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios