![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mfridУмозрительное построение (не основанное ни на научных данных, ни на хорошем знании ситуации) о том, как так получилось, что многие «воспитанные в духе интернационализма» советские граждане, эмигрировав в США, вскоре превратились в махровейших расистов. Собственно, я давно считаю, что это лишь показатель того, что весь этот интернационализм был фикцией. И вдруг мысленный паззл хорошо сошелся (спасибо еще книжкам о том, как негров в Америке обижали).
То есть дело не в том, что люди, которых кормили жалобными рассказами про бедных хороших негритят, столкнулись с темнокожей гопотой и прочими социально запущенными явлениями. Всё, кажется, хуже. Советский псевдо-интернационализм имел вполне выраженную имперскую покровительственную нотку в духе «мы будем с вами дружить, если вы будете хорошими». Причем эта нотка непроизвольна и неосознанна (в голове «я весь такой интернационалист и хочу дружить с неграми»). И, если я правильно понимаю, очень хорошо считывается и типично вызывает у темнокожих американцев реакцию, самая мягкая и интеллигентная форма которой — «а с чего, собственно, вы решили, что я хочу с вами дружить?». Ну и, конечно, следует обида «я хотел с ними дружить, я хотел по хорошему, а они, оказывается, злыыые!»
(Печальнее всего осознавать, что я тоже в какой-то степени заражена этим вирусом).
То есть дело не в том, что люди, которых кормили жалобными рассказами про бедных хороших негритят, столкнулись с темнокожей гопотой и прочими социально запущенными явлениями. Всё, кажется, хуже. Советский псевдо-интернационализм имел вполне выраженную имперскую покровительственную нотку в духе «мы будем с вами дружить, если вы будете хорошими». Причем эта нотка непроизвольна и неосознанна (в голове «я весь такой интернационалист и хочу дружить с неграми»). И, если я правильно понимаю, очень хорошо считывается и типично вызывает у темнокожих американцев реакцию, самая мягкая и интеллигентная форма которой — «а с чего, собственно, вы решили, что я хочу с вами дружить?». Ну и, конечно, следует обида «я хотел с ними дружить, я хотел по хорошему, а они, оказывается, злыыые!»
(Печальнее всего осознавать, что я тоже в какой-то степени заражена этим вирусом).
no subject
Date: 2017-05-03 06:26 pm (UTC)Я не думаю, что мы ("импортированные" из СССР интернационалисты) внезапно становились расистами при столкновении с реальностью межрасовых отношений в Штатах. Динамика несколько иная, на мой взгляд: мы всегда были расистами (как и гомофобами, к примеру), просто мы об этом не догадывались. Термины "чурка", "черножопый", "жидёнок", "косоглазый" не возникли на Брайтон-Бич. Мы их привезли с собой, а тут оказалось, что это называется "расизм". Ну и понятно, что это были термины, отражающие наше мировоззрение (о чём и Вы сказали, упомянув "имперскую покровительственную нотку").
no subject
Date: 2017-05-03 11:25 pm (UTC)(И хочется надеяться, что обобщающее "мы" всё-таки слишком обобщает.)
no subject
Date: 2017-05-04 12:35 am (UTC)Я уверен, что обобщает слишком, если "мы" понимать как "каждый": солидную долю иммигрантов, воспитанных в СССР, составляют "академики" и люди из схожих сфер, с отличным языком ещё до переезда, с обширными знакомствами на Западе, с опытом поездок сюда, с родственниками "за границей", с достаточно точным пониманием здешней жизни чуть ли не с младенческих лет. Среди этих людей раннее (ещё до эмиграции) распознавание и раннее отторжение расизма и прочих результатов советского воспитания очень вероятно. Но "солидная доля" -- это, скажем от фонаря, пусть пятая часть (и далеко не вся она обладает иммунитетом, заметим). Если же говорить про "мы" как про "типичный экземпляр" (я, к моему сожалению, вполне входил в эту категорию), то обобщение, увы, работает, и даже слишком хорошо, судя по той статистике, которая мне попадалась (как пример: больше половины советских немцев поддерживает крайне правую партию в ФРГ).
no subject
Date: 2017-05-04 08:23 am (UTC)no subject
Date: 2017-05-04 07:45 pm (UTC)