mfrid: (Default)
[personal profile] mfrid
Недавно в третий раз повторился близко к тексту один диалог.

Ситуация: встречаю собаку (спаниэля или сеттера) с хозяином — на узкой тропинке, в лифте, или на полянке щенок кидается ко мне со всем щенячим энтузиазмом.

Хозяин: Не бойтесь, он не кусается!
Я: И не боюсь, вижу же, что [спаниэль или сеттер], я знаю, что они на людей не кидаются и не кусают просто так.
Хозяин: Что вы, еще как кидаются! Еще как кусают! Он у меня вообще такой злющий и вредный!..

«Злющий и вредный» тем временем виляет хвостом и выражает всячески, что не будь он воспитанной собакой, непременно бы облизал.

Неужели хозевам обидно, что посторонний человек не считает их любимцев страшными и опасными?

Date: 2007-01-02 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] foxy-lj.livejournal.com
Я, как бывший собачатник...
...в жизни никому не сказала "не бойтесь, она не кусается".
И если спрашивали - кусается или нет - всегда отвечала "кусается!".
Потому что мало ли что.
У меня была самая мирная и дружелюбная в мире собака. Она в жизни не тронула никого, начиная от человека и заканчивая кроликом. Но на мне два шрамика от ее зубов, скол на моем собственном зубе (!) - ударила головой, была масса синяков, и еще она едва не выбила мне когтями глаз. И все - на радостях, от большой любви.
Собака - это фактор риска. Говорить "моя собака никого не кусает" - это все равно, что "моя машина никого не давит"...
А вот говорить, что собака злющая, - это несправедливо, пожалуй.

Date: 2007-01-02 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
Меня забавляет именно переход от "не кусается" к "еще как кусается", причем уже когда хозяин видит, что я (а) не боюсь и (б) веду себя культурно, приставать к собаке или дразнить ее не собираюсь, и (в) собака на меня вполне адекватно реагирует.

Date: 2007-01-02 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] vjn.livejournal.com
А моя еще и невоспитанная, потому иногда и облизывает, хоть уже давно не щенок...
Но я тоже никогда так не говорил.

А у этих очевидно гордость играет - собака же обязана быть защитником и охранником, потому сначала "Не кусается", чтобы человек не боялся собаки, если что, а потом - наоборот, нужно же оправдывать гордое звание владельца живого оружия.

Date: 2007-01-09 05:35 am (UTC)
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
Нверное... У меня были коты, и я всем смело объясняла, что они никого не тронут, ЕСЛИ к ним не лезть, когда им этого не хочется. Хотя, конечно, кучаться и царапаться они вполне умели.

Date: 2007-01-02 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] helghi.livejournal.com
Хозяев можно понять, наверно, вот в каком ключе: "Не знаю, как у других, а МОЯ собака точно не кусается!" Сеттеры тоже разные бывают.
А вообще-то даже самое мелкое домашнее животное - фактор риска. Мои мелкие наносили мне весьма своеобразные травмы: о любимого сомика я уколола палец, а попугай укусил за веко :)

Date: 2007-01-08 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
Не, они все утверждали, что именно ИХ собаки кусаются.

Date: 2007-01-04 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ran-del.livejournal.com
Маш, может помнишь – у меня именно сеттер. Девочка-ирландка. :-) Поэтому не обижайся: скажу чистую «собачью» правду.
Так вот, твоя фраза сразу показывает хозяину, что ты – не собачник. Но при этом говоришь «я же знаю!» И собачник из добрых чувств ту же принимается разъяснять тебе-«чайнику», что:
а). В принципе, сеттеры (спаниели, пудели етс) КУСАЮТСЯ – мало ли, вдруг ты полезешь целоваться с каким-то ДРУГИМ собаком и он тебя цапнет...
... и тут же уточняет уже про своего: дескать, несмотря что сейчас он милый, но в принципе он, как и любой другой зверь той же породы...
б). «вообще такой злющий и вредный»
:-)
Собачники в этом смысле – как детные мамы (и редкие папы) – разговаривают на собственном языке. И даже видя, что ты не собачница, объяснять тебе будут все равно «по-собачьему».
Гм, я понятно вырагав-гав-гав?..
;-)

Date: 2007-01-08 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
Ну да, я не собачница, а совсем наоборот кошатница. :-)
Но льщу себе мыслью, что могу отличить сугубо мирно и спокойо себя ведущую собаку от настороженной или агрессивной, и предполагаю, что если я не буду делать глупостей, то спокойная собака таковой и останется. И хозяин, принимающийся объяснять, что не какая-то абстрактная, а именно его животинка злющая и кусачая -- он, может, говорит на своем собачатном языке, но тогда я его точно совсем-совсем не понимаю. Типа, меня пугает, чтоб я по дури не лезла целоваться? Так я ж не лезу, и он это УЖЕ видит. Не понимаю, да...

Date: 2007-01-09 03:20 am (UTC)
From: [identity profile] ran-del.livejournal.com
Не, письменно это быстро не объяснить... нужно будет летом пересечься и поболтать. :-)
..
Маш, у тебя е-адрес актуальный тот же? Несколько вопросов накопилось "не для ЖЖ".

Date: 2007-01-09 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
Адрес тот же, летом я, вероятно, все время в Н-ске. У тебя в этом году отпуск на материке?
From: [identity profile] diewut.livejournal.com
"Но льщу себе мыслью, что могу отличить сугубо мирно и спокойо себя ведущую собаку от настороженной или агрессивной" - действительно, вы себе льстите=). Скажу как обладательница очень неуравновешенного пса. Я тоже говорю людям: "не бойтесь, он не укусит", чтобы их успокоить. Однако знаю, что он способен укусить, более того - в домашних условиях ведет себя очень агрессивно (не со мной, с другими членами семьи, что не умаляет вины). Чужих он побаивается, подлаживается. Вот поэтому меня жутко раздражает, когда эти чужие начинают уверять, что ЗНАЮТ, какой мой песик милый и добрый! Из простого стремления к справедливости я уже объясню, что он бывает вовсе не милым. Но люди же больше склонны верить своим глазам. А раз в данный момент собак радуется и лижет им руки, то, по их мнению, он не может вцепиться в эти же руки при малейшей перемене обстоятельств! Приходится разъяснять.

Такое вот объяснение=).
From: [identity profile] mfrid.livejournal.com
О, спасибо, наконец-то прямой ответ. Значит, первое говорят, чтоб дилетант не боялся, а второе -- чтоб не зазнавался. :-)

Profile

mfrid: (Default)
mfrid

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22 2324 25262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 2nd, 2026 12:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios