Собака бывает кусачей...

[mfrid]

Еще раз о бездумном «окрылачивании» фраз. И бездумном вырывании из контекста.

Собака бывает кусачей
Только от жизни собачей,
Только от жизни, от жизни собачей
Собака бывает кусачей.

Песня про большой собачий секрет, как известно, из мультфильма «Большой секрет для маленькой компании». Там кошки, лошади и собаки излагают свои «секреты».

Лошади:

Но только лошади летают вдохновенно,
Иначе лошади разбились бы мгновенно...

Коты:

Я продаю большой-большой секрет:
Сильнее кошки зверя нет!

Почему-то эти две песенки никто не поет отдельно, всерьез относя их к кошкам и лошадям. А про собак — поют. Хотя все трое излагают свои мифы. Мифы, а не секреты! И Большой собачий миф о том, что стоит дать злой собаке будку и сосиску, как она станет доброй — ну ничем не правдивее, чем вдохновенно-летучие лошади. В контексте это, вроде бы, вполне четко.

Но из трех мифов именно в этот хочется верить людям. Как в прямом смысле, про собак, так и в метафорическом — про людей. Но не надо.

А мультик замечательный.
(Навеяно недавней дискуссией у anna_frid)

Comments

[marie-lo.livejournal.com]

гм... насколько я помню, в "Хищных вещах" тамошнее сытое общество никуда наружу не кусалось, а вполне себе камерно самопереваривалось.

Ну и относительно "Пирамиды" (да, модель грубая) - не вижу, почему это она не об этом.

Видимо, это философский вопрос для реальной кухни, а не для ЖЖ, ибо кажется мне, что мы обсуждаем несколько разные явления, а при попытке дать письменно строгие определения и обозначить проблемную область мы погрязнем в нудятине ;)

[mfrid.livejournal.com]

Речь как раз о том, что сытом обществе встречались очень кусачие особи. (Не все, большинство бесилось с жиру иначе, но встречались).