Могучий русский языка
May. 26th, 2011 10:43 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mfridВот учить русский как иностранный — врагу б не пожелала! Разве что лингво-маньяку.
Но ведь совершенно кошмарный язык даже с точки зрения литературно-правильной грамматики. Есть языки хуже, интересно? А уж если посмотреть, что творится в разговорной речи... кошмар-р!
Кстати, по-моему, — и пусть меня проклянут грамма-наци — есть отдельные пакостные правила-исключения, где «безграмотность» пора признать вариантом нормы. Если 80% носителей языка «лóжат» и 95% хотя бы иногда «одевают штаны», то, кричи-не кричи про темпору и морес, это означает, что «правильное» правило устарело.
Но ведь совершенно кошмарный язык даже с точки зрения литературно-правильной грамматики. Есть языки хуже, интересно? А уж если посмотреть, что творится в разговорной речи... кошмар-р!
Кстати, по-моему, — и пусть меня проклянут грамма-наци — есть отдельные пакостные правила-исключения, где «безграмотность» пора признать вариантом нормы. Если 80% носителей языка «лóжат» и 95% хотя бы иногда «одевают штаны», то, кричи-не кричи про темпору и морес, это означает, что «правильное» правило устарело.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-05-26 05:07 am (UTC)где робот расшифровывает русскую разговорную речь
и сочиняет ответные реплики.