Недодуманная ночная фантазия
Sep. 8th, 2015 11:19 pmВыкинуть к лешему из школьных хрестоматий все (или почти все) произведения Г.Сапгира, С.Усачева и прочих так сказать современных классиков с их чудовищными этическими нормами и махровыми стереотипами.
Всплакнуть и выкинуть также рассказы В.Осеевой и т.п, учащие детей задумываться над вещами, чрезвычайно актуальными 50 и более лет назад.
Вместо этого поискать тексты, учащие детей задумываться о вещах, актуальных сегодня; показывающие нормальную жизнь достаточно разнообразной; описывающие совсем-не-такую жизнь (в том числе не очень далекое прошлое, где печенье -- роскошь) так, чтобы детям было понятно, о чем речь...
Всплакнуть и выкинуть также рассказы В.Осеевой и т.п, учащие детей задумываться над вещами, чрезвычайно актуальными 50 и более лет назад.
Вместо этого поискать тексты, учащие детей задумываться о вещах, актуальных сегодня; показывающие нормальную жизнь достаточно разнообразной; описывающие совсем-не-такую жизнь (в том числе не очень далекое прошлое, где печенье -- роскошь) так, чтобы детям было понятно, о чем речь...
no subject
Date: 2015-09-09 06:01 am (UTC)Ну как самый минимум -- она показывает какие-то незнакомые ребенку из семьи расклады и ситуации. И дает соответствующие темы для обсуждения: это нормально, хорошо, плохо? Так можно, нужно, нельзя? Почему?..
Что характерно, традиционно у нас вариант "нормально, так тоже можно, хотя это и не похоже на нас" в списке выбора отсутствует. Вместо этого непохожее зачастую предлагается не воспринимать всерьез и высмеивать, да.
no subject
Date: 2015-09-09 08:07 am (UTC)А "так можно? хорошо? плохо?" - это совсем не про литературу, это про жизнь, про этику, нормы поведения, традиции - другой предмет вообще.
no subject
Date: 2015-09-09 08:32 am (UTC)А кроме того, мне действительно важной кажется и функция расширения кругозора, и неизбежное "как вы к этому относитесь". Сопереживание, в общем, где-то неподалеку ходит.
no subject
Date: 2015-09-09 09:31 am (UTC)Ты читала Даниэля Пеннака "Как роман"?
no subject
Date: 2015-09-09 12:38 pm (UTC)Я таки из тех людей, которым в тексте главнее содержание, и никакие стилистические изыски и богатство аллюзий мне не перевесят не нравящийся (или слишком витиеватый ради литературных красивостей) сюжет или смысл.
На "учебные" тексты это тоже переношу, да. И не вижу ничего плохого в просвещении. :)
no subject
Date: 2015-09-09 12:49 pm (UTC)Маш, художественная литература - такая область, где "стилистические изыски" - это часть содержания ))) К детской это, конечно, относится в меньшей степени, но дети растут, а программа меняется.