Индейцы на карнавале

[mfrid]

Попалась на глаза американская статья «Почему не надо наряжаться на карнавале индейцем и как это объяснить непонимающим». Очередной раз удивилась, божемой, ну чётакова-то, ну какой же глубины у людей травма, что это их задевает, меня вот нисколько не задел бы карнавальный образ русского с медведем и балалайкой.

Села, подумала. Представила себе, что у нас на карнавале кто-то оделся евреем, стереотипно-карикатурным таким.

Мда, некрасивенько получается. Лучше уж не наряжаться индейцем на карнавале, по крайней мере, американском.

(Интересно, возможно ли это в принципе объяснить людям, стопроцентно принадлежащим к этническому большинству? В той статье как раз пытаются.)

Comments

[lorern.livejournal.com]

Мне бы видеть костюм "стереотипного русского" было неприятно. Но мне бы и не пришло в голову наряжаться евреем как таковым. Может, разве что персонажем откуда-то, типа парочки Солоха и черт, не знаю, было бы это обидно украинцам или нет. Мне Емеля со щукой не был бы неприятен. К персонажу книжки, особенно какой-нибудь сказочной-фантастической, как мне кажется, какие-то другие критерии предъявляются. Может, и на американском бы прокатило, если не с индейцами, то, по крайней мере, с какими-нибудь чернокожими жрецами.

[mfrid.livejournal.com]

О, с чернокожими там, насколько я знаю, все еще хуже. Совсем нельзя белому в черного красится, и это вроде бы общеизвестно (я этого уже не могу понять, приходится принимать как данность).

[lorern.livejournal.com]

Даже в Отелло? О_о
Жестоко. Я думала, что в каких-нибудь фантазийных персонажей можно.

[mfrid.livejournal.com]

Кажется, даже в Отелло. Color-blind casting, все дела. Тем более, Отелло вообще-то мавр, т.е. темнокожий очень относительно, красить его ваксой -- та еще традиция.