Кошмар русского языка

[mfrid]

Как правило, я нейтрально отношусь к сленгу, в том числе сетевому и «падонкаффскаму» (в малых дозах), хотя сама на «албанском» не выражаюсь. Ну, почти. Вот «собсно» и «щаз» позволяю себе в асечной скорописи.

А тут я вдруг сделала ошибку: написала «обзорчек» вместо «обзорчик». И схватилась за голову. Ведь действительно, все чаще приходится задумываться над написанием привычных, грамматически легких слов. И с пальцев готов слететь «журнальчег» и подобная дребедень.

И ведь я еще не хожу там, где подобное практикуется сплошь и рядом! Я большей частью бываю там, где пишут по-русски!

Граждане, что мне делать? Выпить йаду или убицца апстену?

Comments

[helghi.livejournal.com]

Падонкаффский стиль (я правильно написала?) имеет не больше (но и не меньше) прав, чем все другие жаргоны, как средство экспрессии. Другое дело - говорить/писать на нем постоянно, тут уже скоро могут переводчики понадобиться. Видать, этот "обзорчег" чего-то такого экспрессивного затребовал в твоей душе :))
Ну и потом есть еще просто опечатки...