Собака бывает кусачей...
Dec. 16th, 2009 03:28 pmЕще раз о бездумном «окрылачивании» фраз. И бездумном вырывании из контекста.
Песня про большой собачий секрет, как известно, из мультфильма «Большой секрет для маленькой компании». Там кошки, лошади и собаки излагают свои «секреты».
Лошади:
Коты:
Почему-то эти две песенки никто не поет отдельно, всерьез относя их к кошкам и лошадям. А про собак — поют. Хотя все трое излагают свои мифы. Мифы, а не секреты! И Большой собачий миф о том, что стоит дать злой собаке будку и сосиску, как она станет доброй — ну ничем не правдивее, чем вдохновенно-летучие лошади. В контексте это, вроде бы, вполне четко.
Но из трех мифов именно в этот хочется верить людям. Как в прямом смысле, про собак, так и в метафорическом — про людей. Но не надо.
А мультик замечательный.
(Навеяно недавней дискуссией у
anna_frid)
Собака бывает кусачей
Только от жизни собачей,
Только от жизни, от жизни собачей
Собака бывает кусачей.
Только от жизни собачей,
Только от жизни, от жизни собачей
Собака бывает кусачей.
Песня про большой собачий секрет, как известно, из мультфильма «Большой секрет для маленькой компании». Там кошки, лошади и собаки излагают свои «секреты».
Лошади:
Но только лошади летают вдохновенно,
Иначе лошади разбились бы мгновенно...
Иначе лошади разбились бы мгновенно...
Коты:
Я продаю большой-большой секрет:
Сильнее кошки зверя нет!
Сильнее кошки зверя нет!
Почему-то эти две песенки никто не поет отдельно, всерьез относя их к кошкам и лошадям. А про собак — поют. Хотя все трое излагают свои мифы. Мифы, а не секреты! И Большой собачий миф о том, что стоит дать злой собаке будку и сосиску, как она станет доброй — ну ничем не правдивее, чем вдохновенно-летучие лошади. В контексте это, вроде бы, вполне четко.
Но из трех мифов именно в этот хочется верить людям. Как в прямом смысле, про собак, так и в метафорическом — про людей. Но не надо.
А мультик замечательный.
(Навеяно недавней дискуссией у
no subject
Date: 2009-12-16 12:09 pm (UTC)Другое дело, что когда фраза становится "крылатой", её применяют как некий Абсолют, без каких-либо оговорок...
no subject
Date: 2009-12-16 12:44 pm (UTC)А пирамида Маслоу не о том (и опять же она -- весьма грубая модель): самоутверждаться вполне себе можно именно кусаясь и именно от сытости. А еще см. "Хищные вещи века" как правдоподобненькое описание очень даже сытого общества.
no subject
Date: 2009-12-16 12:54 pm (UTC)Ну и относительно "Пирамиды" (да, модель грубая) - не вижу, почему это она не об этом.
Видимо, это философский вопрос для реальной кухни, а не для ЖЖ, ибо кажется мне, что мы обсуждаем несколько разные явления, а при попытке дать письменно строгие определения и обозначить проблемную область мы погрязнем в нудятине ;)
no subject
Date: 2009-12-18 09:12 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-16 01:40 pm (UTC)С точностью почти до наоборот. Собаки не от голода кусаются. А стоит собаке обзавестись миской и будкой (например, прибиться к проходной при каком-нибудь заводике... ну или просто "миской" в виде ежедневных подкормок от доброжелателей) - то она очерчивает "свою" территорию и может начать ее охранять от других собак, а зачастую - и от посторонних ей людей.
no subject
Date: 2009-12-16 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-16 02:02 pm (UTC)А вообще я слышала только про 2 случая нападения собак предположительно с этой целью - оба в селах.
no subject
Date: 2009-12-16 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-16 02:29 pm (UTC)На самом деле сейчас этот куплетец царапает, т.к. есть товарищи, на полном серьезе предлагающие вместо отлова бездомных собак построить им теплые будки и кормить. И всерьез считающие эту песню аргументом для разговора в том числе и с городскими властями.
no subject
Date: 2009-12-16 02:49 pm (UTC)Песня как аргумент - это сильно, они б ещё аэродром для лошадей по мотивам спроектировали ;)
no subject
Date: 2009-12-16 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-16 04:09 pm (UTC)